C'est avec enthousiasme que la pousada Âmbar a fêté en Mai dernier 13 ans de vie, aussi colorée, proprette, sûre et accueillante qu’à sa naissance!!! Et c’est avec le même enthousiasme que nous attendons votre visite car
C’EST POUR VOUS RECEVOIR QUE ÂMBAR EXISTE!!!
VOUS qui vous appelez Raquel, Gabriel, John, Simone, Danilo, Ângela, Ricardo, Laurence, Dario, Nozha, Valérie, Christian, Luíza, Ana, Maria, Peter, Thiago ou José, et appréciez les lieux où on vous appelle par votre nom, loin des hôtels clonés et anonymes de la mondialisation,
VOUS qui voyagez pour connaître des gens d’ici et du monde, parler de la vie et du monde, et vous faire des amis,
VOUS qui vous passez de la télé dans la chambre, de la clim et du minibar, mais qui tenez à être reçu par des gens souriants, à avoir une chambre propre, avec ventilateur et coin salle de bains, et à savourer um délicieux petit déjeuner tropical,
VOUS qui voulez être dans une pousada pleine de bonnes énergies, à l’atmosphère animée et familiale, qui donne envie de rester plus longtemps, de revenir souvent et de recommander à tous vos amis,
VOUS qui êtes déjà venu à la pousada Âmbar, qui vivez de l’autre côté du Brésil ou du monde et qui avez la nostalgie du Brésil, de Salvador et de la pousada Âmbar,
VENEZ À LA POUSADA ÂMBAR, VOTRE MAISON À SALVADOR!!!
À TRÈS BIENTÔT!!!
MAIS QU'EST-CE QUE C'EST "ÂMBAR"?
Nous allons finalement satisfaire votre curiosité!!! "ÂMBAR", c'est AMBRE en français, et, à l'époque de la création de la pousada Âmbar, mille et uns noms ont été envisagés, et aussitôt rejetés. Impossible d'arriver à la conviction d'avoir trouver le bon, le vrai nom...
Jusqu'à un beau jour où, plongée dans un dictionnaire de symboles qui avait toujours existé à la maison, je me suis arrêtée sur le mot "ambre", j'ai lu le texte, et, petit à petit, est apparue la joie, le bonheur: notre recherche avait atteint son but! De fait, le mot portugais est beau, arabe, sonore tel un mantra, la matière aussi singulière et belle que le nom, et fascinantes toutes les caractéristiques symboliques et mystiques, bref, finalement, c'était le bon nom!!!
Quant à notre logotype, c'est une interprétation artistique, en aquarelle, de l'ambre, faite par notre amie Verbena Mourão, et la merveille, le miracle, c'est que chacun y voit quelque chose de différent: pierre, fruit, soleil, oeil, bois, bref, quelques-unes des choses les plus belles, élémentaires, atemporelles et universelles que l'humanité a le privilège de pouvoir admirer!!! 
Pour les plus curieux, voilà le texte de l'entrée "ambre" du dictionnaire de symboles, texte qui a été décisif pour le choix du nom de la pousada Âmbar: "ambre (en grec "elektron) - appelé en minéralogie de succin, est une résine fossile provenant de conifères qui existaient il ya des millions d´années, surtout dans l'actuelle région de la mer Baltique.
Au néolithique, l'ambre était une matière très recherchée pour les bijoux et était commercialisé grâce à de longs voyages terrestres (les routes de l'ambre) jusqu'à des endroits parfois très éloignés. Le mathématicien et philosophe grec Thalès de Milet (600 AC) connaissait déjà la capacité de l'"électron" d'attirer des objets légers après avoir été frotté jusqu'à échauffement (d'où notre concept d'électricité). Cette caratéristique, son inflammabilité et sa couleur jaune ont fait de l'ambre -dans le bassin méditerranéen une matière "exotique"- un élément apprécié, dont étaient fabriqués des ornements ayant fonction d'amulettes (contre les âmes de l'autre monde et les êtres démoniaques de toutes sortes), et auquel est attribué aujourd'hui encore le pouvoir de soigner les maux de tête et d'éloigner les cauchemars.
Des éclats d'ambre, jaunes et polis, étaient considérés comme des "rayons de soleil solidifiés" (dans l'Antiquité comme des larmes de Phaéton, fils d'Hélio). La symbologie des astres associe l'âmbre à la planète Mercure.
Dans la Chine Antique, l'âmbre importé était également connu, et (en raison de sa conformation) l'on savait aussi qu'il venait d'une vieille résine de sapins. Le nom chinois ("hupo") signifie "âme de tigre", à cause de la croyance qui disait que l'âme de cet animal guerrier, lorsqu'il mourait, s'enfonçait dans la terre et se transformait en âmbre".
Aux encyclopédiques, qui voudront certainement en savoir bien plus sur l'ambre, nous pouvons suggérer une recherche sur Google!!! |
